Büro Garisch  Home page italiano

chi siamo

L'agenzia büro garisch è stata fondata il 1° aprile 1987.
Non è un pesce d'aprile, non è un caso.

büro garisch

Con un diploma di perito e corrispondente in lingue estere, un'esperienza professionale di oltre 10 anni in diversi settori e con mansioni differenti (ad es. addetta alle esportazioni, segretaria di direzione, amministratrice), una grande passione per le lingue e i paesi stranieri, ottime conoscenze linguistiche e una parentela e cerchia di amici in vari paesi del mondo, Heike Garisch ha concepito un progetto che le consente di mettere a frutto in modo ottimale il suo talento organizzativo e realizzare qualcosa che per lei è stato ed è tuttora di grande importanza: superare le barriere linguistiche e comunicare con gli altri.

Grazie a criteri quali qualità elevata, massima affidabilità ed un grande impegno - secondo la massima "L'impossibile per noi non esiste" - il büro garisch si è affermato negli anni come interlocutore competente e molto richiesto per tutto quanto riguarda le lingue e la comunicazione. Oltre 400 traduttori e traduttrici qualificati traducono in e da tutte le lingue del mondo. Un'equipe – in tutto il mondo.

I vostri vantaggi ...

  • Un UNICO interlocutore per TUTTE le lingue del mondo

  • Effettivo alleggerimento del carico di lavoro del Vostro personale

  • Patrimonio inesauribile di conoscenze ed esperienze

  • I traduttori e le traduttrici non sono soltanto madrelingua, ma anche esperti dell'argomento trattato, quindi in grado di trovare sempre l'espressione e lo stile più adatti al vostro messaggio.

  • Consegna puntuale e rispetto degli impegni

  • Massima flessibilità ed impegno personale

  • Servizio affidabile, rapido, a costi contenuti

... ci potete contare.

Metteteci alla prova. Vogliamo convincervi!